美的プラットフォームサービス契約

美的プラットフォームとこの「美的プラットフォームサービス契約」(以下「本契約」といいます)に署名し、美的プラットフォームサービスを使用することを歓迎します!

このサービス契約は、リリース日以降、さまざまな美的モールおよびアプリクライアントの以前のユーザー契約に代わるものであり、美的プラットフォーム上の随所に記載されている「サービス契約」とは、本契約を指します。

ご自身の権利利益を守るため、各条項の具体的な表現をよくお読みください。各サービス規約の前に記載されているインデックスキーワードは、規約の要旨を表現するためのものであり、本契約の規約の意味や解釈に影響を与えたり、制限したりするものではありません。

[よくお読みください]登録プロセス中に [この契約に同意する] をクリックする前に、この契約をよくお読みください。各条項、特に責任の免除または制限条項、法的適用および紛争解決条項をよくお読みになり、内容を十分に理解してください。責任を否認または制限する条項には太字の下線が引かれており、注意深く読む必要があります。契約に関してご質問がある場合は、美的プラットフォームカスタマーサービスにお問い合わせください。

【署名アクション】登録ページの指示に従って情報を入力し、本規約を読んで同意し、すべての登録手続きを完了すると、本規約のすべての内容をよく読み、理解し、同意したことになります。美的プラットフォームの「ユーザー」となることで美的と合意に達しました。本契約を読んで、本契約またはその条項のいずれかに同意できない場合は、登録プロセスを直ちに中止してください。

美的プラットフォーム：美的モール（ドメイン名：midea.com）、リトルスワンモール（ドメイン名：littleswan.com）、Anto Logistics（annto.com）、Little Swan i Smart App、Mercure App、 Zhitongbao アプリとその他の Web サイトおよびクライアント。

美的：美的プラットフォーム運営者の単数または総称。これには、美的モールの運営者である美的電子商取引株式会社、リトルスワンモールの運営者である無錫小白鳥有限公司が含まれますが、これらに限定されません。 Mejuアプリを運営する美的スマートホームテクノロジー株式会社、Zhitongbaoアプリを運営する安徳物流等、その他本契約に関係する美的グループ、美的グループの子会社、支店、関連会社。

美的プラットフォームサービス：美的は、さまざまな形式の美的プラットフォームウェブサイト、クライアントなどを含むがこれらに限定されない、インターネットに基づいてさまざまなサービスをお客様に提供します。

美的プラットフォームルール：すべての美的プラットフォーム上でリリースされた、および今後リリースされるすべてのルール、解釈、発表など、および各プラットフォームによってリリースされたさまざまなルール、実装の詳細、製品プロセスの説明、発表などを含みます。

関連会社: 美的グループ傘下のすべての事業者の個別または総称。

2. 契約の範囲

2.1 契約当事者

[同等の主題]本契約は、お客様と美的プラットフォーム運営者によって共同で締結され、本契約はお客様と美的プラットフォーム運営者に対して同一の契約上の効力を持ちます。

[主体情報]美的プラットフォーム運営者とは、美的プラットフォームを運営する様々な法人を指し、お客様との契約を履行する美的実体は、各美的プラットフォームウェブサイトのホームページ下部に掲載されている情報をいつでも確認することができます。 。本契約に基づき、美的プラットフォームの経営調整に応じて美的プラットフォーム運営者が変更される場合があります。変更された美的プラットフォーム運営者は、お客様と協力して本契約を履行し、お客様にサービスを提供します。美的プラットフォーム運営者の変更は、お客様に影響を与えません。契約に基づく利益。美的プラットフォーム運営者は、新たな美的プラットフォームサービスを提供するために、新たな美的プラットフォーム運営者を追加することもあり、お客様が新たな美的プラットフォームサービスを利用する場合、お客様は、新たな美的プラットフォーム運営者がお客様と本契約を履行することに同意したものとみなされます。紛争が発生した場合、お客様は、お客様が使用する特定のサービスおよびお客様の権利と利益に影響を与える特定の行動対象に基づいて、お客様と契約を履行する主体および紛争の相手方を決定することができます。

2.2 補足契約

インターネットの急速な発展により、お客様と美的が署名した本契約書に記載されている条項は、お客様と美的間のすべての権利と義務を完全に列挙して網羅することはできず、既存の契約は将来のニーズを完全に満たすことを保証することはできません。発達。したがって、美的プラットフォーム プライバシー ポリシーおよび美的プラットフォーム規則は、本契約の補足契約であり、本契約と不可分であり、同じ法的効力を持ちます。お客様が美的プラットフォーム サービスを引き続き使用する場合、お客様は上記補足事項に同意したものとみなされます。合意。

3. アカウントの登録と利用

3.1 ユーザー資格

お客様は、美的プラットフォーム サービスを使用するための登録プロセスを開始する前に、中華人民共和国の法律に規定されている、自身の行動に適した民事的能力を有していることを確認するものとします。あなたが自分の行動にふさわしい前述の民事的能力を有していない場合、あなたは親または保護者の同意を得る必要があり、あなたとあなたの親または保護者は法律に従ってそこから生じるすべての結果を負う必要があります。

さらに、国、国際機関、または地域によって課される貿易制限、制裁、その他の法律や規則の対象になっていないことを確認する必要もあります。そうしないと、美的プラットフォーム サービスを正常に登録して使用できない可能性があります。

3.2 アカウントの説明

【アカウント登録】登録ページの指示に従って情報を入力し、本規約を読んで同意し、すべての登録手続きを完了すると、美的プラットフォームアカウントを取得し、美的プラットフォームユーザーとなります。

[アカウントの使用]お客様は、設定または確認した美的会員名、メールアドレス、携帯電話番号（以下「アカウント名」といいます）と設定したパスワード（アカウント）を使用して美的プラットフォームにログインする権利を有します。名前とパスワードを総称して「アカウント」と呼びます）。

美的アカウントはお客様の個人情報および美的プラットフォームのビジネス情報に関連付けられているため、美的アカウントはお客様のみが使用できます。美的プラットフォームの同意がなければ、美的アカウントを使用したり、アカウントに基づいて情報を取得したりする第三者に対する直接的または間接的な許可は無効になります。お客様の美的アカウントの使用がお客様のアカウントのセキュリティおよび/または美的プラットフォーム情報のセキュリティを危険にさらす可能性があると美的プラットフォームが判断した場合、美的プラットフォームは対応するサービスの提供を拒否するか、本契約を終了することがあります。

【アカウント移管】ユーザーアカウントはユーザーの信用情報と関連付けられているため、明示的な法律規定、司法判決がある場合、または美的社の同意がある場合に限り、美的プラットフォームに定められたユーザーアカウント移管プロセスに従ってアカウントを移管することができます。ルール。アカウントが譲渡されると、そのアカウントに基づく権利と義務も一緒に譲渡されます。これを除き、お客様のアカウントはいかなる方法でも譲渡することはできません。そうでない場合、美的プラットフォームはお客様に契約違反の責任を負わせる権利を有し、そこから生じるすべての責任はお客様が負担するものとします。

[実名認証]美的プラットフォーム運営者として、お客様が美的プラットフォームの各種サービスをより良く利用できるようにし、お客様のアカウントの安全性を確保するため、美的社は美的社の規定に従って実名認証を完了することを要求する場合があります。要件と中国の法律。

[非アクティブなアカウントのリサイクル] あなたのアカウントが以下の条件を同時に満たす場合、美的はあなたのアカウントを取り戻すことができ、あなたのアカウントは美的プラットフォームにログインできなくなり、同時に対応するサービスも終了します。時間：

(1) 実名認証を通過したアカウントにバインドされていない。

(2) 6 か月間連続して美的プラットフォームへのログインに使用されていない。

(3) 有効期限が切れていない有効な取引がないこと。

3.3 登録情報の管理

3.3.1 真実かつ合法的

[本物の情報]美的プラットフォームサービスを使用する場合、美的プラットフォームページの指示に従って、お客様の情報（氏名、電子メールアドレス、連絡先番号、連絡先住所などを含む）を正確かつ完全に提供する必要があります。ユーザーはあなたとコミュニケーションを取ることができます。あなたは、提供した情報の信頼性と有効性を維持する義務があることを理解し、これに同意します。

【会員名の正当性】お客様が設定した美的会員名は、国内法規および会員名の管理に関する美的プラットフォーム規則に違反してはなりません。違反した場合、美的はお客様の美的会員名を取り戻すことができます。美的メンバー名のリサイクルは、電子メール アドレスと携帯電話番号を使用して美的プラットフォームにログインし、美的プラットフォーム サービスを使用する能力には影響しません。

3.3.2 アップデートとメンテナンス

提供した情報は適時に更新する必要があり、法律によりプラットフォーム サービス プロバイダーとしての美的が一部のユーザー (プラットフォーム販売者など) の情報を確認することが明確に義務付けられている場合、美的はお客様の情報を随時確認します。検証のために、最新、真実、完全かつ有効な情報を提供するよう協力する必要があります。

お客様が最後に提供した情報に基づいて美的社がお客様に連絡しない場合、お客様が美的社の要求に従って適時に情報を提供しなかった場合、お客様が提供した情報が明らかに虚偽である場合、またはお客様が提供した情報が無効であると行政および司法当局が確認した場合あなた自身、他人、そして美しさによって引き起こされるすべての損失と悪影響は、あなたが負担します。美的は、美的が責任を負わない美的プラットフォームサービスの一部または全部のお客様への提供を一時停止または終了するまで、お客様に照会または修正の要求の通知を送信し、再認証を要求する場合があります。

3.4 アカウントのセキュリティ規制

[アカウントのセキュリティと保管義務]あなたのアカウントはあなたによって設定され、あなたによって保管されます。美的はいかなる場合でも、積極的にアカウントのパスワードの提供を求めることはありません。したがって、アカウントを安全に保管し、各インターネット セッションの終了時に必ずログアウトし、正しい手順で美的プラットフォームから離れることをお勧めします。

美的は、お客様によるアカウントの積極的な開示、または他者による攻撃や詐欺によって生じた損失や結果について責任を負いません。司法、行政、その他の救済手段を通じて侵害者に賠償を求める必要があります。

【アカウントの行動に対する責任】美的の過失を除き、お客様は、ご自身のアカウントにおけるすべての行為（オンラインでの各種契約の締結、情報の公開、商品やサービスの購入、情報の開示等を含みますがこれらに限定されません）の結果に対して責任を負うものとします。 。

[日常のメンテナンス手順]美的プラットフォームにログインするためのアカウントの不正使用、またはアカウントの盗難や紛失につながる可能性のあるその他の状況を発見した場合は、直ちに美的社に通知することをお勧めします。美的がお客様の要求に応じて行動を起こすには相応の時間が必要であること、また、美的がお客様の要求に応じてとる行動は、侵害の結果の形成または拡大を回避または防止できない可能性があることを、お客様は理解するものとします。過失がある場合、ミデアは一切の責任を負いません。

4. 美的プラットフォームのサービスと仕様

【サービス概要】お客様は、美的プラットフォーム上で商品やサービスの購入?評価、取引紛争解決その他のサービスを享受する権利を有しており、詳細については、美的プラットフォームにログインして閲覧することができます。

4.1 商品および/またはサービスの購入と評価

【商品やサービスのご購入】美的プラットフォーム上で商品やサービスをご購入いただく際は、商品名、価格、数量、モデル、仕様、サイズやサービス時間、内容、制限事項などをよくご確認ください。購入した商品、性的要件、その他の重要事項を確認し、ご注文の際に連絡先住所、電話番号、荷受人などの情報を確認してください。記入した荷受人があなたではない場合、荷受人の行為および意思表示による法的結果については、あなたが責任を負います。

購入行動は実際の消費者のニーズに基づいている必要があり、商品やサービスの悪意のある購入、悪意のある権利保護、または美的プラットフォームの通常の取引秩序を混乱させるその他の行動があってはなりません。美的プラットフォームの取引順序と取引セキュリティを維持する必要性に基づき、美的は上記の状況を発見した場合、関連する取引注文をクローズするなどの操作を積極的に実行する場合があります。

【評価】あなたは、美的プラットフォームが提供する評価システムにおいて、あなたと取引を締結した他のユーザーの製品やサービスを評価する権利を有します。美的プラットフォーム上の評価情報は公開されるものであることを理解し、評価情報において個人情報を公開したくない場合には、評価内容を匿名で公開することを選択する権利を有します。

すべての評価行為は、美的プラットフォーム規則の関連規定に準拠する必要があり、評価内容は客観的かつ真実である必要があり、猥褻な言葉、ポルノ的および下品な言葉、広告情報、およびその他の法律、規制、法で定められた禁止情報が含まれていてはなりません。この契約では、不適切な方法で他人の信用向上を支援したり、評価権を利用して他のユーザーを脅迫したり強要したりしてはなりません。美的は、美的プラットフォーム規則の関連規定に従って、上記の行為の実行によって生成された評価情報を削除またはブロックすることができます。

4.2 取引紛争の解決

[取引紛争の処理方法]美的プラットフォームでの取引中に紛争が発生した場合、お客様は、それを解決するために以下の方法を選択する権利を有する場合があります。

(1) プラットフォーム主体と独立して交渉する。

(2) 消費者協会その他の法定のあっせん機関にあっせんを依頼する。

(3) 関係行政部門に苦情を申し立てる。

(4) 本利用規約に従い、サービスを提供する特定の主体が所在する人民法院に訴訟を提起します。

4.3 責任の制限

【不可抗力および第三者事由】 美的は法規定に従って基本的な保証義務を履行しますが、契約履行の障害、履行の瑕疵、履行の遅延、または履行内容の変更による契約違反については、相応の責任を負いません。次の理由によって引き起こされます。

(1) 天災、ストライキ、暴動、戦争、政府の措置、司法行政命令等の不可抗力による場合。

(2) 電源障害、通信ネットワーク障害、その他の公共サービス要因または第三者要因による。

(3) 美的社の誠実な管理による、日常的または緊急の機器およびシステムのメンテナンス、機器およびシステムの障害、ネットワーク情報およびデータのセキュリティ、その他の要因によるもの。

5. ユーザー情報の保護と認可

5.1 個人情報の保護

美的は、ユーザーの個人情報（つまり、単独で、または他の情報と組み合わせてユーザーを識別できる情報）の保護を非常に重視しており、美的が提供するサービスを利用する場合、美的が以下の規定に従って個人情報を収集および保管することに同意するものとします。美的プラットフォーム上で公開されるプライバシー ポリシーは、お客様の個人情報を使用、開示、保護します。美的は、美的がプライバシー ポリシーを通じてお客様の個人情報をどのように取り扱うかを明確に紹介したいと考えています。そのため、美的は、プライバシー ポリシー全体を読むことをお勧めします (ここをクリックするか、美的プラットフォームのホームページの下部にあるリンクをクリックしてください)。プライバシーの権利。

5.2 非個人情報の保証と認可

[情報の公開]あなたは、公開する情報に対して対応する法的権利を有することを宣言し、保証します。そうでない場合、美的は法律または本規約に従って、お客様が投稿した情報を削除またはブロックすることがあります。

【禁止情報】 公開する情報には以下の内容が含まれないようにしてください。

(1) 国内法令の禁止規定に違反する行為。

(2) 政治的プロパガンダ、封建的迷信、わいせつ、ポルノ、賭博、暴力、テロまたは犯罪教唆。

(3) 詐欺的、虚偽、不正確、または誤解を招くもの。

(4) 他者の知的財産権を侵害すること、または第三者の企業秘密やその他の財産権に関与すること。

(5) 侮辱、誹謗中傷、脅迫、プライバシー等を侵害し、他人の正当な権利利益を侵害する行為。

(6) 美的プラットフォームのシステムに損傷、改ざん、削除、または通常の動作に影響を与えたり、美的プラットフォームのデータや個人情報を密かに取得したりする可能性のあるウイルス、トロイの木馬、クローラー、その他のマルウェアおよびプログラムコードが存在する。許可のない他のユーザー。

(7) その他、社会的公益や公序良俗に反する内容、または関連する美的プラットフォーム規約および規定に従って美的プラットフォーム上で公開するのに適さない内容。

[許可された使用]お客様は、お客様が美的プラットフォームサービスを提供、公開、使用する個人情報以外のテキスト、写真、ビデオ、オーディオおよびその他の非個人情報を、法律で指定された保護期間内に美的およびその関連会社に無償で許諾します。世界的な独占的ライセンス権を取得し、他の第三者に使用をサブライセンスし、証拠を収集し、第三者の名前で侵害に対して訴訟を起こす権利を有します。お客様は、美的およびその関連会社がお客様の非個人情報を保存、使用、コピー、修正、編集、出版、表示、翻訳、配布するか、その派生作品を作成すること、および既知または開発された上記の形式、媒体、または技術を使用することに同意するものとします。他の作品に組み込まれた情報。

6. 利用者の契約違反及びその取扱い

6.1 契約違反の判断

以下のいずれかの状況が発生した場合、契約に違反したものとみなされます。

(1) 美的プラットフォームサービスの利用に際し、関連法令に違反する行為。

(2) 本契約または本契約の補足契約 (つまり、本契約の第 2.2 条) への違反。

電子商取引の発展に適応し、効率的かつ高品質なサービスを求める多数のユーザーのニーズを満たすために、お客様は、美的社が契約違反の判断手順および基準を規定する場合があることを理解し、これに同意するものとします。美的プラットフォームのルール。例: 美的は、お客様のユーザー データと大量のユーザー データとの関係に基づいて、お客様が契約違反を犯したかどうかを判断できます。お客様は、データの異常について十分な証拠と合理的な説明を提供する義務があり、そうでない場合は違反とみなされます。契約の。

6.2 契約違反への対応措置

[情報処理]美的プラットフォーム上で公開した情報が契約違反に該当する場合、美的は対応する規則に従って、該当する情報を直ちに削除またはブロックすることができます。

【行為の制限】美的プラットフォーム上でのお客様の行為、または美的プラットフォーム上では実施されないが美的プラットフォームおよびそのユーザーに影響を与える行為が契約違反となる場合、美的はサービスの一部または全部の提供を停止することがあります。対応する規則に従ってあなたに提供します。お客様の行為が根本的な契約違反に該当する場合、美的はお客様のアカウントを封印し、お客様へのサービスの提供を終了する場合があります。

[アカウントの処理]お客様が契約に違反し、詐欺、偽造販売、他人のアカウントの悪用などの特定の状況がある場合、または他人の取引の安全性やアカウントの安全性を危険にさらすリスクがある場合、美的はアカウントの収集をキャンセルします。あなたの行動のリスクレベルに基づいてあなたのアカウントに資金を追加し、資金停止支払いやその他の強制措置を講じます。

【処理結果の開示】 美的は、上記の契約違反への対応措置に関する情報、および国家行政または司法当局の有効な法的文書によって確認されたその他の違法な情報を美的プラットフォーム上で公開することができます。

6.3 責任

お客様の行為により、美的および/またはその関連会社が損失（直接的な経済的損失、営業権の損失、および外部補償、和解金、弁護士費用、訴訟費用などの間接的経済的損失を含む）を被った場合、お客様は美的社を補償するものとします。および/またはその関連会社。

お客様の行為により、美的社および/またはその関連会社が第三者から請求を受けた場合、美的社および/またはその関連会社は、第三者に対する金銭の支払いなどの義務を負った上で、お客様からすべての損失を回復することがあります。

お客様の行為により第三者に損失が生じた場合、またはお客様が調停決定を履行しなかった場合、美的社および/またはその関連会社は、社会公共の利益または消費者の権利を保護する目的で、お客様の Alipay アカウントから資金を引き出すよう Alipay に指示する場合があります。支払い金額。お客様の Alipay 残高または預金が対応する金額を支払うのに不十分な場合、お客様は、お客様に代わって美的社の資金を使用して上記の金額を支払うことを委託することに同意し、お客様は手数料のこの部分を返還し、それによって生じたすべての損失を美的社に補償するものとします。 。

お客様は、美的社が上記の補償金を支払うためにお客様の Alipay アカウントから対応する金額を差し引くよう Alipay に指示することに同意するものとします。お客様の Alipay アカウントの資金が上記の補償を支払うのに不十分な場合、美的および/またはその関連会社は、美的および/またはその関連会社との他の契約に基づくお客様の権利および利益を直接相殺し、引き続き補償を求めることができます。

6.4 特別協定

[提携処理] お客様が重大な契約違反により本契約を終了した場合、美的社および/またはその関連会社は、プラットフォームの秩序を維持し、消費者の権利を保護する目的で、他の契約に基づくお客様との協力を停止、または停止する場合があります。本契約の第 8 条に規定されている方法でお客様に通知します。

美的とお客様が署名した他の契約、および美的および/またはその関連会社、アリペイとお客様が署名した契約が、本契約に基づくお客様の協力の関連処理を明確に規定している場合、美的は、消費者の権利を保護する目的で、プラットフォームの秩序を維持します。当社は、指示を受けた場合、契約を一時停止または終了することができ、本契約の第 8 条に規定されている方法で通知します。

7. 契約の変更

美的は、国内法令の変更や取引秩序の維持、消費者の権利利益の保護の必要性に応じて、本規約および補足規約を随時変更することがあります。法的手続きの対象となり、本契約の第 1 条に従って解決されるものとし、合意された 8 つの方法で通知します。

変更に同意できない場合は、変更の発効日より前に Midea に連絡してフィードバックを求める権利を有します。フィードバックが採用された場合、美的は変更を適切に調整します。

有効になった変更に依然として同意できない場合は、変更の発効日から美的プラットフォーム サービスの使用を停止する必要があり、変更はお客様に影響を与えません。変更が有効になった後も美的プラットフォームの使用を継続した場合サービスを有効にするには、変更が有効になることに同意したものとみなされます。

8. 注意事項

8.1 有効な連絡先情報

美的プラットフォーム ユーザーとして登録し、美的プラットフォーム サービスを受け入れる場合、お客様は、真実かつ有効な連絡先情報 (電子メール アドレス、連絡先番号、連絡先住所などを含む) を美的社に提供する必要があります。連絡先情報が変更された場合、お客様には次の義務があります。関連情報をタイムリーに更新し、連絡可能な状態を維持します。

美的プラットフォームのユーザーとして登録する際に生成し、美的プラットフォームにログインしてサイト内メッセージやシステムメッセージを受信するために使用したメンバーアカウント（サブアカウントを含む）も、有効な連絡先情報として機能します。

美的は、上記の連絡先の 1 つまたは複数にさまざまな通知を送信します。かかる通知の内容は、お客様の権利と義務にプラスまたはマイナスの重大な影響を与える可能性がありますので、タイムリーに注意してください。

お客様は、登録時に入力した携帯電話番号または電子メール アドレスを通じて、製品の広告情報、プロモーション オファー、その他興味のある商業情報を取得する権利を有します。そのような情報の受け取りを希望しない場合は、次の権利を有します。退会するには、美的機能が提供する対応する手順に従って退会してください。

8.2 通知の送付

美的は、美的プラットフォームでの発表を含むがこれらに限定されない、電子的に発行される書面による通知、お客様が指定した連絡先番号へのモバイルテキストメッセージの送信、お客様が指定した電子メールアドレスへの電子メールの送信など、上記の連絡方法を通じてお客様に通知を送信します。アカウントに送信されたメッセージおよびサイト メッセージは、正常に送信された時点で配信されたものとみなされ、紙媒体で送信された書面による通知は、指定された連絡先アドレスに郵送されてから 5 自然日後に配信されたものとみなされます。

美的プラットフォームでの取引活動から生じる紛争については、司法当局 (人民法院を含むがこれに限定されない) が法的文書 (訴訟文書を含むがこれに限定されない) を送達する場合があることに同意するものとします。法的文書を受け取るためにお客様が指定した携帯電話番号、電子メール アドレス、口座番号などの連絡先情報は、美的プラットフォームでの登録および更新時に提供した携帯電話番号、電子メール連絡先情報、および弁護士として登録するときに生成したアカウントです。美的ユーザー. 司法当局は上記の連絡先情報に電子メールを発行し、法的文書は送達されたものとみなされます。あなたが指定する郵送先住所は、あなたの法的な連絡先アドレス、またはあなたが提供した有効な連絡先アドレスです。

あなたは、司法当局が法的文書をあなたに届けるために、上記の 1 つ以上の配送方法を使用する場合があることに同意します。司法当局は、法的文書をあなたに配送するために複数の方法を使用する場合があります。配送時間は、以下の配送方法のうち最も早い配送方法に基づくものとします。上記の発送方法です。

お客様は、上記の送達方法が司法手続きのすべての段階に適用されることに同意するものとします。第一審、第二審、再審、執行監督手続き等を含むがこれらに限定されない訴訟手続きに入る場合。

提供された連絡先情報が正確、有効であり、リアルタイムで更新されていることを確認する必要があります。提供された連絡先情報が不正確であるか、変更された連絡先情報が適時に通知されなかったために法的文書が提出できない、または適時に提出されない場合、起こり得る法的結果についてはお客様の責任となります。

9. 契約の終了

9.1 終了の状況

[ユーザー主導の終了]あなたは、次のいずれかの方法で本契約を終了する権利を有します。

(1) 美的モールが通知するアカウントキャンセル条件を満たした場合、ウェブサイトのセルフサービスを通じてアカウントをキャンセルします。

(2) 変更が有効になる前にサービスの使用を停止し、変更を受け入れる意思がないことを表明した場合。

(3) お客様は、美的プラットフォーム サービスの使用を継続する意思がなく、終了条件を満たすことを明示的に表明します。

[美的による終了]以下の状況が発生した場合、美的は、本契約の第 8 条に記載された方法で、お客様に本契約を終了するよう通知する場合があります。

(1) お客様が本契約の規定に違反した場合、美的は契約条項の違反に基づいて本契約を終了します。

(2) あなたが他人のアカウントを悪用したり、禁止された情報を公開したり、他人の財産を騙したり、偽造品を販売したり、市場の秩序を破壊したり、利益を上げるために不当な手段を使用したりした場合など、美的は美的プラットフォーム規則に従ってあなたのアカウントを封印します。

(3) 上記の状況に加え、お客様が美的プラットフォーム規則の関連規定に繰り返し違反し、状況が深刻であるため、美的は美的プラットフォーム規則に従ってお客様のアカウントをブロックしました。

(4) お客様のアカウントは、本契約に従って美的によって回復されます。

(5) 美的プラットフォーム上で詐欺行為を行った場合、偽造品/侵害商品を出版または販売した場合、他人の正当な権利や利益を侵害した場合、またはその他の重大な法令違反を行った場合。

(6) サービスの終了が必要となるその他の状況。

9.2 契約終了後の対応

[ユーザー情報の開示] 本契約の終了後、法律で明示的に定められている場合を除き、美的はお客様のアカウント内の情報をお客様またはお客様が指定する第三者に開示する義務を負いません。

[美的社の権利]本契約終了後も美的社は以下の権利を有します。

(1) お客様が美的プラットフォーム上に保持している本契約の第 5 条に記載されているさまざまな種類の情報を引き続き保存します。

(2) お客様の過去の契約違反について、美的社は本契約に従ってお客様の契約違反責任を引き続き追及することができます。

【取引処理】 本契約終了後も、本契約存続期間中に発生した取引注文は引き続き履行されるものとし、これにより生じた損失または費用の増加については、当社が負担するものとします。

10. 準拠法、管轄権その他

[準拠法] 本契約の成立、有効性、解釈、修正、補足、終了、履行および紛争解決は中華人民共和国本土の法律に準拠するものとし、法の抵触は適用されないものとします。関連する法律の規定はありません。商習慣および/または業界の慣習を参照してください。

【裁判管轄】 お客様による美的プラットフォームサービスの利用及び美的プラットフォームサービスに関連する紛争は、美的とお客様の間の交渉により解決されるものとします。交渉が失敗した場合、いずれかの当事者は、美的プラットフォームの下でお客様が直接ビジネス代表を行っている法人が所在する人民法院に訴訟を起こすことができます。

[分離可能性]本契約のいずれかの条項が無効、無効または法的強制力がないとみなされた場合、当該条項は分離可能とみなされ、本契約の残りの条項の有効性および法的強制力には影響を与えないものとします。